бархат - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

бархат - tradução para português

ВОРСИСТАЯ ТКАНЬ
Бархат (ткань); Рытый бархат; Бархат, материя
  • Ч. Ф. Ворта]]. Париж. Ок. 1888
  • Платье из красного бархата
  • Рытый и гладкий бархат, в узоре использованы мотивы картушей и балдахинов, приписывается Джону Леману, Спитафильдс, Лондон, 1708-1714
  • Центральной библиотеке им. Н. А. Некрасова]] (Москва) 2017
  • Элеоноры Толедской]] с сыном Джованни. 1545. Галерея [[Уффици]], Флоренция. Бархатное платье с узором «гранатовое яблоко»
  • Схема производства фабричного бархата

бархат      
veludo (m)
terciopelo m      
бархат
veludo         
TIPO DE TECIDO
{m}
- (текст.) бархат

Definição

бархат
муж. аксамит ·стар., шелковая ткань с короткой, стриженой, густой ворсою. Уронила ненароком слово ласковое, словно бархатом по сердцу повела. Суконце, что твой бархат! Пошло дело как по бархату, как по маслу.
| Бумажный зовут полубархатом или плисом; шерстяной утрехтским бархатом или трипом. Бархатец, бархат; выхваляя его;
| бархатная тесьма, лента, она же бархатка;
| растение Tagetes patula. Бархатка жен. бархатец, ·в·знач. бархатной тесьмы и цветка; также
| растение Bellis perennis, бархатный цветок, маргаритка;
| а в ·*тамб. татарское мыло, барская спесь, Lycnnis chalcedonica. Бархатник муж. кто в шелки одевается, дворянин. Не будет пахатника (лапотника), не станет и бархатника. Как лапотника не станет, так и бархатник не встанет.
| Растение краса, красота, петуший гребешок, Amaranthus. Бархатный, сделанный из бархата или схожий с ним. Бархатная шапка; бархатный шов; бархатная пробка; * бархатное пиво. Слова бархатные, дела свиной щетины (ежовые). Худого слова и бархатным медом не запьешь. Бархент муж. бумажная, косматая, долговорсая ткань.
II. БАРХАТ или бархот (от бархоут?) большая барка, малая беляна, сплавное судно по р. Каме и Лузе: длиной до 20 ·саж., шириной до 5, в осадке 8 четвертей и более, груза подымает до 35 ·тыс. пуд. Бархот, баркот, бархоут муж., ·*вост. пояс наружной судовой обшивки, особ. пояс выдающийся, толще прочих (см. баргоут
); на ·*волжск. барках это средняя, грузовая обшивка, вдвое толще остальной; нижняя, по ребру днища, труба; верхняя, первый сверху ряд, красная доска; средний прогон по днищу, матка.
| Это значение бархота перенесено плотниками и на рубку изб: одна связка бревен в срубе, с наставками и замками, один венец, обделанный и связанный рубкою. Бархотная обшивка судна, средняя полоса ее; бархотина, одна бархотная доска.

Wikipédia

Бархат

Ба́рхат (вероятно от нем. barchent; англ. velvet, фр. velours) — изначально шёлковая ткань с тянутым или нарезным густым ворсом небольшой высоты, которую получают посредством особого переплетения нитей: четыре попарно образуют верхнюю и нижнюю основу, а пятая — ворс. Основа ткани выполняется полотняным либо саржевым переплетением. Сорта бархата различаются в соответствии с качеством использованных для грунта (основа и уток), на котором удерживается ворсовая нить и собственно самого ворса. Бархат из шёлка, шерсти либо хлопчатобумажной нити с высоким ворсом (2—6 мм) называют плюшем. Ткань, выработанная в бархатной технике, с ворсом, расположенным в виде узких рубчиков, называется вельветом.

Exemplos do corpo de texto para бархат
1. Бархат на трикотажной основе, а также бархат вареный, особенно коротковорсовый мягкий, можно стирать и гладить.
2. Бархат сахалинский - Phellodendron sachalinense (Fr.
3. За многозначность и выразительность бархат любили поэты.
4. Красивые платья: глубокие декольте, корсеты, бархат, кружева.
5. Там была музыка, красота, чувства, бархат, люстры.